Descrição
Moradia térrea T3 com piscina
Esta moradia moderna e térrea foi projetada para proporcionar uma experiência de vida confortável e luxuosa, em harmonia com a tranquilidade de uma urbanização próxima da vila de Moncarapacho e a 10 minutos de Olhão. Ao entrar na moradia é recebido por amplos espaços de vivência, onde a luz natural se infiltra através de grandes janelas com vidros duplos, criando um ambiente acolhedor e arejado.
A generosa sala de estar é perfeita para momentos de descontração e convívio e integra-se de forma fluida à cozinha com layout funcional e moderno, totalmente equipada, que conta com eletrodomésticos de boa qualidade e acabamentos contemporâneos.
A moradia possui três quartos, todos em suite, garantindo privacidade e conforto. Cada suíte é um refúgio pessoal, com armários embutidos que garantem espaço para arrumação e com casas de banho modernas equipadas com acessórios de qualidade. Os quartos são espaçosos e apresentam um design elegante, criando um ambiente relaxante, todos com vista para o agradável espaço exterior e piscina. Um dos quartos apresenta também um extenso closet com grande praticidade.
No exterior, o destaque vai para a piscina aquecida que é circundada pela casa, perfeita para os dias de verão. Ao lado, um jacuzzi proporciona um espaço privativo ideal para
relaxar após um longo dia. A área pérgola é o local ideal para desfrutar de um final de tarde podendo apreciar toda a casa e o terraço em frente à sala, equipado com toldos e ventiladores exteriores, complementam a experiência de estar ao ar livre, proporcionando conforto mesmo nos dias mais quentes e perfeito para tomar refeições ou usufruir momentos de lazer. Ainda para preparar as refeições, um espaço com barbecue
Além disso, a moradia é equipada com piso radiante em toda a sua extensão, garantindo conforto em todas as estações. O sistema de ar condicionado assegura uma temperatura agradável, independentemente do clima exterior. Os painéis solares não só são uma adição sustentável, mas também contribuem para a eficiência energética da casa. O sistema de domótica permite o controlo de iluminação do terraço e dos ventiladores, do piso radiante, das persianas elétricas e das diferentes bombas do jaccuzi.
Por fim, a propriedade conta com uma garagem box com capacidade para um veículo, oferecendo máxima conveniência e segurança e conta com mais uma divisão que poderá ser pensada como um atelier ou um espaço independente para realizar os seus passatempos favoritos.
Com todas estas características, a moradia é vendida equipada e mobilada, pronta para receber novos moradores que valorizem o conforto, a modernidade e a tranquilidade de um lar sofisticado.
***** FRANÇAIS*****
Villa de 3 chambres plein-pied avec piscine
Cette villa moderne de plein-pied a été conçue pour offrir une expérience de vie confortable et luxueuse, en harmonie avec la tranquillité d'une résidence proche du village de Moncarapacho et à 10 minutes d'Olhão. En entrant dans la maison, vous êtes accueilli par de grands espaces de vie, où la lumière naturelle s'infiltre à travers de grandes fenêtres à double vitrage, créant un environnement confortable et aéré.
Le généreux séjour est parfait pour des moments de détente et de convivialité et s'intègre de manière fluide à la cuisine avec un agencement fonctionnel et moderne, entièrement équipée d'électroménagers de bonne qualité et de finitions contemporaines.
La maison dispose de trois chambres, toutes avec salle de bains privative, garantissant intimité et confort. Chaque suite est un refuge personnel, avec des placards intégrés offrant des espaces de rangement et des salles de bains modernes équipées d'accessoires de qualité. Les chambres sont spacieuses et présentent un design élégant, créant un environnement relaxant, le tout donnant sur l'agréable espace extérieur et la piscine. L'une des chambres dispose également d'un vaste dressing très pratique.
À l'extérieur, le point culminant est la piscine chauffée 9x6 qui s’entoure de la maison, parfaite pour les journées d'été. A côté, un jacuzzi offre un espace privé idéal pour vous détendre après une longue journée. Le coin pergola est l'endroit idéal pour apprécier un couché de soleil d'une fin d'après-midi, tout en pouvant aussi apprécier la maison; la terrasse devant le living, équipée de stores et de ventilateurs externes, offrant un confort même dans les jours de températures plus chaudes, complète l'expérience d'être à l'extérieur et est le local parfait pour déguster d’un délicieux repas qui peut être prepare à l’ espace barbecue.
De plus, la maison est completement équipée d'un chauffage au sol, assurant un confort en toutes saisons. Le système de climatisation garantit une température agréable, quel que soit le climat extérieur. Les panneaux solaires sont non seulement un ajout durable, mais ils contribuent également à l'efficacité énergétique de la maison. Le système domotique permet le contrôle de l’éclairage de la véranda et ses ventilateurs, du chauffage au sol, des volets electriques et des différentes pompes du jaccuzi...
Enfin, la propriété dispose d'un garage box qui peut accueillir un véhicule, offrant un maximum de sécurité et dispose d'une autre pièce (à finir selon votre goût) qui peut être considérée comme un atelier ou un espace indépendant pour réaliser vos loisirs préférés.
Avec toutes ces caractéristiques, la maison est vendue équipée et meublée, prête à accueillir de nouveaux résidents qui apprécient le confort, la modernité et la tranquillité d'une maison sophistiquée.
***** ENGLISH***
3 bedroom single storey villa with swimming pool
This modern, single-story villa was designed to provide a comfortable and luxurious living experience, in harmony with the tranquility of an urbanization close to the village of Moncarapacho and 10 minutes from Olhão. Upon entering the house you are welcomed by large living spaces, where natural light infiltrates through large double-glazed windows, creating a cozy and airy environment.
The generous living room is perfect for moments of relaxation and conviviality and integrates fluidly with the kitchen with a functional and modern layout, fully equipped, which has good quality appliances and contemporary finishes.
The house has three bedrooms, all en suite, ensuring privacy and comfort. Each suite is a personal refuge, with built-in closets that provide storage space and modern bathrooms equipped with quality accessories. The rooms are spacious and feature an elegant design, creating a relaxing environment, all overlooking the pleasant outdoor space and swimming pool. One of the bedrooms also has an extensive closet with great practicality.
Outside, the highlight is the heated pool that is surrounded by the house, perfect for summer days. Next door, a jacuzzi provides an ideal private space for relax after a long day. The pergola area is the ideal place to enjoy a late afternoon, being able to appreciate the entire house and the terrace in front of the living room, equipped with awnings and external fans, complement the experience of being outdoors, providing comfort even on the hottest days and perfect for eating or enjoying leisure time. Also for preparing meals, there is a space with a barbecue
Furthermore, the house is equipped with underfloor heating throughout, ensuring comfort in all seasons. The air conditioning system guarantees a pleasant temperature, regardless of the outside climate. Solar panels are not only a sustainable addition, but they also contribute to the home's energy efficiency. The home automation system allows lighting of the terrace and the fans, the underfloor heating, the electric shutters and the machine of the jaccuzi.
Finally, the property has a box garage with capacity for one vehicle, offering maximum convenience and security and has another room that can be thought of as an atelier or an independent space to carry out your favorite hobbies.
With all these features, the house is sold equipped and furnished, ready to welcome new residents who value the comfort, modernity and tranquility of a sophisticated home.
1 / 50
2 / 50
3 / 50
50 / 50
